E-MagazineVR360を体験する出版物
Japanese
  • Main Logo
  • ダナンについて
    • Icon
      ダナンの気候
    • Icon
      ダナムの概要
    • Icon
      ダナンの歴史
    • Icon
      ダナン観光のロゴとスローガン
  • 観る&体験する
    • Icon
      観光スポット
    • Icon
      文化
    • Icon
      歴史
    • Icon
      芸術
    • Icon
      建築
    • Icon
      エンターテインメント&リラクゼーション
    • Icon
      エコロジー&コミュニティツーリズム
  • お祭り・イベント
  • グルメ
    • Icon
      郷土料理
    • Icon
      各国料理
    • Icon
      お食事処
    • Icon
      ナイトライフ
  • ショッピング
  • 発見する
  • ホテル
  • ニュース
  • 旅行情報
JP
  • ホームページ
  • ダナンについて
  • 観る&体験する
  • お祭り・イベント
  • グルメ
  • ショッピング
  • 発見する
  • ホテル
  • ニュース
  • 旅行情報
    • Danangfantasticity.com
    • ダナンについて
    • 観る&体験する
    • お祭り・イベント
    • グルメ
    • ショッピング
    • 発見する
    • ホテル
    • ニュース
    • 旅行情報
    • 関連ウェブサイト
    • ダナンを楽しむ
    • ダナン市の電子情報ポータル

    • 観光客ホットライン
    • ダナン観光サポートセンター

    • HOTLINE: (+84)236 3 550 111 | (+84)236 3 1022

    • 私たちについて
    • 著作権はダナン市人民委員会観光局に属し、ダナン観光促進センターによって管理されています。

    • Tel: (84.236) 3.898.196

      Fax: (84.236) 3.812.029

    • お問い合わせ: media@danangfantasticity.com

    • ライセンス:ダナン市情報通信局2024年7月18日付705/GP-STTTT

    • 私たちとつながる
クイックリンク
  • 必要な旅行情報
  • 観光行程
  • 歩行ルート
  • 必要な旅行情報
  • 私たちとつながる
著作権 © ##year## ダナン市人民委員会観光局、ダナン観光促進センターによって管理されています。| 利用規約 | セキュリティの約束 | セキュリティ脆弱性の報告
サイトマップ | お問い合わせ
DaNangFantasic.com
  • ダナンについて
  • 観る&体験する
  • お祭り・イベント
  • グルメ
  • ショッピング
  • 発見する
  • ホテル
  • ニュース
  • 旅行情報
関連ウェブサイト
  • ダナンを楽しむ
  • ダナン市の電子情報ポータル
著作権 © ##year## ダナン市人民委員会観光局、ダナン観光促進センターによって管理されています。
ライセンス:ダナン市情報通信局2024年7月18日付705/GP-STTTT
  1. Culture
  2. >
  3. The Hoi An Mid-Autumn Festival

The Hoi An Mid-Autumn Festival

17/08/2025
共有
お気に入りに追加
印刷する

The Hoi An Mid-Autumn Festival is a distinctive traditional celebration, held annually on the full moon of the eighth lunar month in Hoi An Ancient Town (Hoi An Ward, Da Nang City). It is also known as the Children’s Festival or the Reunion Festival—a time when families gather around the Mid-Autumn feast, admire the moon, enjoy tea and mooncakes, and share warm stories together.

For the people of Hoi An, the Mid-Autumn Festival is not only a joyful occasion for children but also carries profound cultural and spiritual significance, reflecting the spirit of family reunion and gratitude to heaven and earth after the harvest season. With centuries of historical development, this festival has become an important aspect of community cultural life, attracting the enthusiastic participation of both local residents and visitors from near and far.

Origin, History, and Ritual Formation

The Mid-Autumn Festival has ancient origins in East Asian culture, celebrated as a mid-autumn occasion to pray for abundant harvests, family happiness, and national peace. In Vietnam, the festival has been observed for hundreds of years, blending indigenous beliefs with cultural influences from China. In Hoi An—once a bustling international trading port from the 16th to 18th centuries—the Mid-Autumn Festival gradually took shape and flourished, enriched by the convergence of diverse cultures, thereby creating unique characteristics distinctive to this land.

Từ năm 1998, cùng với việc bảo tồn phố cổ và phát triển du lịch, Hội An bắt đầu tổ chức “Đêm rằm phố cổ”; Since 1998, along with the preservation of the ancient town and the development of tourism, Hoi An has begun organizing the “Ancient Town Full-Moon Night”

Since 1998, along with the preservation of the ancient town and the development of tourism, Hoi An has begun organizing the “Ancient Town Full-Moon Night” on every full-moon occasion, recreating a traditional setting without electric lights, illuminated only by the shimmering glow of lanterns. In particular, the Hoi An Mid-Autumn Festival in recent years has been closely associated with this event, becoming a unique autumn festival, radiant and enchanting, that attracts a large number of visitors.

Lễ hội Tết Trung thu Hội An là một lễ hội truyền thống đặc sắc, diễn ra hằng năm vào dịp rằm tháng Tám Âm lịch tại phố cổ Hội An (phường Hội An, thành phố Đà Nẵng) 3; Although the Mid-Autumn Festival is largely associated with joy and merriment, Hoi An still preserves traditional ceremonial rites on the night of the full moon in the eighth lunar month

Although the Mid-Autumn Festival is largely associated with joy and merriment, Hoi An still preserves traditional ceremonial rites on the night of the full moon in the eighth lunar month. Within each family, almost every household prepares an offering tray to honor the moon on Mid-Autumn night. On the ancestral altar and in front of the house, people arrange fruits, mooncakes, tea, and typical offerings (such as pomelo, persimmon, custard apple, and more) to present to the deities, ancestors, and wandering souls. This ritual expresses gratitude to Heaven, Buddha, and forebears, while praying for family peace, abundant harvests, and prosperous trade. When the moon reaches its zenith, families conduct their prayers; children respectfully join their hands before the offering tray and then joyfully gather to “phá cỗ”—sharing the festive delicacies amid cheerful laughter.

The Cultural and Touristic Roles and Values of the Festival

For the community of Hoi An, the Mid-Autumn Festival has long surpassed the meaning of an ordinary children’s celebration to become a treasured intangible cultural heritage of the locality. The festival embodies a wealth of unique traditional values—from the art of lantern-making and mooncake crafting to lion and Thiên Cẩu dances, folk songs, and traditional games. Through this festival, beautiful customs such as offering worship to the full moon, giving gifts and cakes to children, and family reunions are preserved and passed down through generations.

The spirit of community solidarity is also strongly expressed: the entire town joins hands in preparing for the festival, while elder artisans wholeheartedly teach the younger generation how to make lion heads, lanterns, and perform the Thiên Cẩu dance. Thus, the Hoi An Mid-Autumn Festival not only preserves the essence of traditional culture but also breathes new vitality into the spiritual life of the people amidst the rhythm of modern life.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia vào đầu năm 2023; In terms of heritage recognition, the Hoi An Mid-Autumn Festival was officially inscribed as a National Intangible Cultural Heritage by the Ministry of Culture, Sports and Tourism in early 2023

In terms of heritage recognition, the Hoi An Mid-Autumn Festival was officially inscribed as a National Intangible Cultural Heritage by the Ministry of Culture, Sports and Tourism in early 2023. This recognition affirms the festival’s significance within the treasure of the nation’s intangible heritage, while also creating opportunities to widely promote the cultural image of Hoi An.

Lễ hội Tết Trung thu Hội An là một lễ hội truyền thống đặc sắc, diễn ra hằng năm vào dịp rằm tháng Tám Âm lịch tại phố cổ Hội An (phường Hội An, thành phố Đà Nẵng) 5; Today, the Mid-Autumn Festival has become an attractive cultural and festive tourism product, contributing to drawing a large number of visitors to the ancient town on the full moon of the eighth lunar month

Today, the Mid-Autumn Festival has become an attractive cultural and festive tourism product, contributing to drawing a large number of visitors to the ancient town on the full moon of the eighth lunar month. Tourists not only immerse themselves in the fairy-tale space of lanterns and take part in vibrant festive activities, but also gain deeper insight into the distinctive spiritual and religious values of the local community.

At present, both the authorities and the people of Hoi An place great emphasis on preserving and promoting this traditional festival, regarding it as both a source of pride and a shared responsibility in safeguarding the nation’s cultural identity. The Hoi An Mid-Autumn Festival is thus both an invaluable spiritual treasure for the people of Hoi An and a unique tourism highlight, leaving lasting impressions on domestic and international visitors about an ancient town steeped in cultural identity.

DANANG CENTER FOR TOURISM PROMOTION

探検する
  • The Bà Thu Bồn Festival
    The Bà Thu Bồn Festival

    The Bà Thu Bồn Festival is a distinctive and time-honored folk festival of the communities living along the Thu Bồn River

  • The Hoi An Mid-Autumn Festival
    The Hoi An Mid-Autumn Festival

    The Hoi An Mid-Autumn Festival is held annually on the full moon of the eighth lunar month in Hoi An Ancient Town.

  • The Cầu Ngư Festival in Đà Nẵng (the Whale Worship Festival)
    The Cầu Ngư Festival in Đà Nẵng (the Whale Worship Festival)

    The Cầu Ngư Festival in Đà Nẵng, also known as the Whale Worship Festival, is held annually in early spring...

  • Cao Dai Church in Da Nang
    Cao Dai Church in Da Nang

    Caodaism has two Cao Dai organizations: the Cao Dai Church of Tay Ninh and the Cao Dai Missionary Church, in danang...

  • The Phuoc Ninh Martyrs’ Cemetery
    The Phuoc Ninh Martyrs’ Cemetery

    The Phuoc Ninh Martyrs' Cemetery contains more than 1,500 graves of soldiers and civilians from Quang Nam—Da Nang, Quang Ngai...

  • The Dien Hai Citadel
    The Dien Hai Citadel

    The Dien Hai Citadel, an esteemed historical monument in Da Nang City, is a remarkable relic of the Nguyen dynasty's military architecture..

  • Da Nang Cathedral – Rooster Church
    Da Nang Cathedral – Rooster Church

    Da Nang Cathedral - Rooster Church: The construction of the Da Nang Cathedral in 1923, overseen by priest Louis Vallet...

  • The Marble Mountains
    The Marble Mountains

    The Ngu Hanh Son/ Marble Mountain scenic site has many attractive view spots, such as Am Phu Cave, Huyen Khong Cave, Linh Ung Pagoda...

コメント (0)
どうぞ ログイン コメントするために