E-MagazineVR360を体験する出版物
Japanese
  • Main Logo
  • ダナンについて
    • Icon
      ダナンの気候
    • Icon
      ダナムの概要
    • Icon
      ダナンの歴史
    • Icon
      ダナン観光のロゴとスローガン
  • 観る&体験する
    • Icon
      観光スポット
    • Icon
      文化
    • Icon
      歴史
    • Icon
      芸術
    • Icon
      建築
    • Icon
      エンターテインメント&リラクゼーション
    • Icon
      エコロジー&コミュニティツーリズム
  • お祭り・イベント
  • グルメ
    • Icon
      郷土料理
    • Icon
      各国料理
    • Icon
      お食事処
    • Icon
      ナイトライフ
  • ショッピング
  • 発見する
  • ホテル
  • ニュース
  • 旅行情報
JP
  • ホームページ
  • ダナンについて
  • 観る&体験する
  • お祭り・イベント
  • グルメ
  • ショッピング
  • 発見する
  • ホテル
  • ニュース
  • 旅行情報
    • Danangfantasticity.com
    • ダナンについて
    • 観る&体験する
    • お祭り・イベント
    • グルメ
    • ショッピング
    • 発見する
    • ホテル
    • ニュース
    • 旅行情報
    • 関連ウェブサイト
    • ダナンを楽しむ
    • ダナン市の電子情報ポータル

    • 観光客ホットライン
    • ダナン観光サポートセンター

    • HOTLINE: (+84)236 3 550 111 | (+84)236 3 1022

    • 私たちについて
    • 著作権はダナン市人民委員会観光局に属し、ダナン観光促進センターによって管理されています。

    • Tel: (84.236) 3.898.196

      Fax: (84.236) 3.812.029

    • お問い合わせ: media@danangfantasticity.com

    • ライセンス:ダナン市情報通信局2024年7月18日付705/GP-STTTT

    • 私たちとつながる
クイックリンク
  • 必要な旅行情報
  • 観光行程
  • 歩行ルート
  • 必要な旅行情報
  • 私たちとつながる
著作権 © ##year## ダナン市人民委員会観光局、ダナン観光促進センターによって管理されています。| 利用規約 | セキュリティの約束 | セキュリティ脆弱性の報告
サイトマップ | お問い合わせ
DaNangFantasic.com
  • ダナンについて
  • 観る&体験する
  • お祭り・イベント
  • グルメ
  • ショッピング
  • 発見する
  • ホテル
  • ニュース
  • 旅行情報
関連ウェブサイト
  • ダナンを楽しむ
  • ダナン市の電子情報ポータル
著作権 © ##year## ダナン市人民委員会観光局、ダナン観光促進センターによって管理されています。
ライセンス:ダナン市情報通信局2024年7月18日付705/GP-STTTT
  1. Tin tức
  2. >
  3. Đón nhận Bằng công nhận Ma Nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn là di sản tư liệu thế giới khu vực Châu Á – Thái Bình Dương

Đón nhận Bằng công nhận Ma Nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn là di sản tư liệu thế giới khu vực Châu Á – Thái Bình Dương

02/03/2023
共有
お気に入りに追加
印刷する

Sáng 1-3, UBND thành phố tổ chức lễ đón nhận Bằng công nhận Ma nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn là di sản tư liệu thuộc Chương trình ký ức thế giới khu vực Châu Á – Thái Bình Dương.

Don Nhan Bang Cong Nhan Ma Nhai Tai Danh Thang Ngu Hanh Son La Di San Tu Lieu The Gioi Khu Vuc Chau A Thai Binh Duong

Trưởng ban Giáo dục Văn phòng đại diện UNESCO tại Việt Nam Miki Nozawa trao Bằng công nhận Ma nhai là di sản tư liệu thuộc Chương trình ký ức thế giới khu vực Châu Á – Thái Bình Dương cho đại diện Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam

Đến dự buổi lễ có Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, Chủ tịch Ủy ban UNESCO Việt Nam Hà Kim Ngọc; Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hoàng Đạo Cương; Trưởng ban Giáo dục Văn phòng đại diện UNESCO tại Việt Nam Miki Nozawa.

Về phía thành phố có Chủ tịch UBND thành phố Lê Trung Chinh; Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam thành phố Ngô Xuân Thắng; Phó Chủ tịch HĐND thành phố Nguyễn Thị Anh Thi; Phó Chủ tịch UBND thành phố Ngô Thị Kim Yến.

Phát biểu tại buổi lễ, Phó Chủ tịch UBND thành phố Ngô Thị Kim Yến nhấn mạnh, ma nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn mang nhiều giá trị vượt ra ngoài ranh giới của một quốc gia, và là lý do được vinh danh là di sản tư liệu khu vực châu Á – Thái Bình Dương và thế giới.

“Đây là niềm vinh dự, tự hào của đất nước Việt Nam nói chung và thành phố Đà Nẵng nói riêng. Thêm một di sản văn hóa vô giá mà ông cha ta đã sáng tạo, bồi đắp, gìn giữ, trao truyền lại cho cháu con được vinh danh, được cam kết giữ gìn để tiếp tục tỏa sáng trong dòng chảy văn minh nhân loại. Đây đồng thời cũng là điểm nhấn giúp giới thiệu quảng bá các giá trị văn hoá dân tộc, điểm đến du lịch của địa phương với cộng đồng trong nước và quốc tế”, Phó Chủ tịch UBND thành phố Ngô Thị Kim Yến chia sẻ.

Don Nhan Bang Cong Nhan Ma Nhai Tai Danh Thang Ngu Hanh Son La Di San Tu Lieu The Gioi Khu Vuc Chau A Thai Binh Duong 1

Phó Chủ tịch UBND thành phố Ngô Thị Kim Yến phát biểu tại buổi Lễ

Phó Chủ tịch UBND thành phố Ngô Thị Kim Yến cảm ơn sự quan tâm, giúp đỡ, ủng hộ của Chính phủ, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Bộ Ngoại giao, Văn phòng UNESCO tại Việt Nam, các cơ quan, đơn vị, chuyên gia, nhà nghiên cứu đã đóng góp trí tuệ, công sức trong việc xây dựng hồ sơ đề cử và bảo vệ thành công hồ sơ “Ma nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn”. Đồng thời cam kết, thành phố sẽ nỗ lực để thực hiện tốt hơn nữa sứ mệnh bảo vệ và phát huy giá trị ma nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn xứng tầm với vị thế của một di sản tư liệu thuộc Chương trình ký ức thế giới khu vực Châu Á – Thái Bình Dương.

Phó Chủ tịch UBND thành phố Ngô Thị Kim Yến đề nghị Sở Văn hóa và Thể thao, UBND quận Ngũ Hành Sơn và các đơn vị liên quan thực hiện các giải pháp và phương án quản lý, bảo tồn danh thắng Ngũ Hành Sơn nói chung và Ma nhai Ngũ Hành Sơn nói riêng với định hướng bền vững, lâu dài và hiệu quả.

Trong đó, chú trọng thực hiện có hiệu quả quy hoạch bảo quản, tu bổ, phục hồi danh thắng Ngũ Hành Sơn sau khi được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt. Đào tạo, bồi dưỡng nguồn nhân lực, nâng cao trình độ chuyên môn của đội ngũ cán bộ làm công tác bảo tồn, bảo tàng.

Tổ chức, kiểm tra, giám sát và bảo vệ nghiêm ngặt các ma nhai. Ứng dụng thành tựu khoa học công nghệ mới để phục vụ cho công tác quản lý, bảo tồn di sản ma nhai một cách bền vững, khoa học và hiệu quả, mang tính thực tiễn cao.

Don Nhan Bang Cong Nhan Ma Nhai Tai Danh Thang Ngu Hanh Son La Di San Tu Lieu The Gioi Khu Vuc Chau A Thai Binh Duong 2

Chủ tịch UBND thành phố Lê Trung Chinh nhận Bằng công nhận Ma nhai là di sản tư liệu thuộc Chương trình ký ức thế giới khu vực Châu Á – Thái Bình Dương

Cùng với đó, tăng cường công tác tuyên truyền, quảng bá giá trị di sản tư liệu ma nhai một cách thường xuyên và rộng rãi thông qua nhiều hoạt động, phương thức đa dạng nhằm nâng cao ý thức của người dân và du khách; giới thiệu những tư liệu quý này vào trường học để giáo dục truyền thống, nâng cao nhận thức trong thế hệ trẻ về giá trị và ý thức bảo tồn, phát huy giá trị di sản văn hóa dân tộc.

Đồng thời, đẩy mạnh việc hợp tác quốc tế với các quốc gia trong khu vực và trên thế giới để học tập và trao đổi kinh nghiệm về bảo tồn và phát huy giá trị di sản tư liệu ma nhai.

Phát biểu tại buổi lễ, Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hoàng Đạo Cương khẳng định, ma nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn là những tư liệu cực kỳ giá trị, chân xác và đặc sắc, thể hiện rõ tính giao thoa, hòa điệu về kinh tế, văn hóa, xã hội giữa các quốc gia như Nhật Bản – Trung Hoa – Việt Nam tại Việt Nam từ thế kỷ XVII đến thế kỷ XIX.

Don Nhan Bang Cong Nhan Ma Nhai Tai Danh Thang Ngu Hanh Son La Di San Tu Lieu The Gioi Khu Vuc Chau A Thai Binh Duong 3

Bằng công nhận Ma nhai là di sản tư liệu thuộc Chương trình ký ức thế giới khu vực Châu Á – Thái Bình Dương

Đây là các tác phẩm trên đá độc đáo ấn tượng – loại di sản tư liệu này có số lượng ghi danh khiêm tốn trong các danh sách di sản tư liệu khu vực, thế giới và là đầu tiên ở Việt Nam, khởi đầu cho việc khai phá tiềm năng di sản tư liệu đặc biệt giá trị trong kho tàng di sản văn hoá Việt Nam và lan toả các giá trị Việt Nam còn đang tiềm ẩn đối với bạn bè, đồng nghiệp khu vực và trên thế giới.

Đồng thời, đề nghị UBND thành phố Đà Nẵng lập đề án, dự án quản lý, tư liệu hoá, quảng bá di sản, tăng cường trách nhiệm của cộng đồng trong việc bảo vệ, phát huy giá trị di sản tư liệu ma nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn nói riêng, di sản văn hoá nói chung, góp phần vào sự phát triển bền vững và hội nhập quốc tế.

Don Nhan Bang Cong Nhan Ma Nhai Tai Danh Thang Ngu Hanh Son La Di San Tu Lieu The Gioi Khu Vuc Chau A Thai Binh Duong 4

Trưởng ban Giáo dục Văn phòng đại diện UNESCO tại Việt Nam Miki Nozawa phát biểu tại buổi lễ

Trưởng ban Giáo dục Văn phòng đại diện UNESCO tại Việt Nam Miki Nozawa cho biết, với ma nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn của Đà Nẵng, Việt Nam hiện có 9 di sản tư liệu được ghi tên vào danh mục của Ủy ban Chương trình ký ức thế giới khu vực Châu Á và Thái Bình Dương (MOWCAP), trong đó có 3 di sản thế giới và 6 di sản châu Á – Thái Bình Dương.

Theo bà Miki Nozawa, ma nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn được ghi danh trong danh mục của MOWCAP chính là ghi nhận ý nghĩa và tầm vóc cấp khu vực của bộ sưu tập theo nhiều tiêu chí như: ý nghĩa lịch sử, tính độc đáo và tính xác thực, đồng thời có tính đến sự nhạy cảm về giới của các đề cử được gửi để đánh giá.

Don Nhan Bang Cong Nhan Ma Nhai Tai Danh Thang Ngu Hanh Son La Di San Tu Lieu The Gioi Khu Vuc Chau A Thai Binh Duong 5

ác đại biểu tham quan triển lãm Ma nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn – Di sản tư liệu thuộc Chương trình ký ức thế giới khu vực Châu Á – Thái Bình Dương

Trước đó, ngày 26-11-2022, tại Hội nghị toàn thể lần thứ 9 của MOWCAP, ma nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn được công nhận là di sản tư liệu thuộc Chương trình ký ức thế giới khu vực châu Á – Thái Bình Dương.

Ma nhai là một hệ thống gồm 78 văn bản bằng chữ Hán và chữ Nôm được khắc trên vách đá và hang động của danh thắng Ngũ Hành Sơn, với nội dung đa dạng, hình thức độc đáo cùng nhiều thể loại văn học của các vị vua, quan triều Nguyễn, cao tăng, trí thức, có niên đại trải dài từ nửa đầu thế kỷ 17 đến thế kỷ 20.

Nguồn di sản tư liệu này có giá trị trên nhiều phương diện, phản ánh nhiều mặt của địa phương và đất nước Việt Nam dưới thời phong kiến như lịch sử, địa lý, văn học, nghệ thuật, tôn giáo, ngôn ngữ, văn hóa – giáo dục. Mỗi bia ma nhai tuy có sự khác nhau về hình thức, nội dung nhưng tựu chung là một tác phẩm nghệ thuật có giá trị, hàm chứa những nội dung lịch sử, nhân văn quý báu, được ra đời trong sự kết hợp của tâm hồn, tài hoa của thi nhân và kinh nghiệm, kỹ nghệ của người nghệ nhân điêu khắc đá Non Nước.

Theo https://danang.gov.vn/

探検する
  • Đà Nẵng chào đón vị khách Hàn Quốc thứ 1 triệu trong năm 2025
    Đà Nẵng chào đón vị khách Hàn Quốc thứ 1 triệu trong năm 2025

    Ngày 01/8/2025, ngành du lịch Đà Nẵng chính thức ghi dấu một cột mốc quan trọng khi đón vị khách Hàn Quốc thứ 1 triệu trong năm 2025....

  • Tôn Vinh Tài Năng Ẩm Thực Hàn Quốc và Việt Nam  Với Thực Đơn 6 Món Đặc Sắc Tại The Grill Đà Nẵng
    Tôn Vinh Tài Năng Ẩm Thực Hàn Quốc và Việt Nam Với Thực Đơn 6 Món Đặc Sắc Tại The Grill Đà Nẵng

    Sự kiện này đánh dấu sự hợp tác giữa Sheraton Grand Danang Beach Resort & SPA và JW Marriott Dongdaemun Square Seoul

  • Steak House The Fan, Furama Resort Đà Nẵng trở lại
    Steak House The Fan, Furama Resort Đà Nẵng trở lại

    Steak House The Fan, Furama Resort Đà Nẵng tái hiện kiến trúc nguyên bản của căn nhà năm gian Bắc Bộ nhưng lại mang đến ẩm thực phương Tây

  • Hoiana Shores Golf Club vinh dự đón nhận danh hiệu “Distinguished Club” từ tạp chí BoardRoom
    Hoiana Shores Golf Club vinh dự đón nhận danh hiệu “Distinguished Club” từ tạp chí BoardRoom

    Hoiana Shores Golf Club chính thức được vinh danh là “Distinguished Club” bởi tạp chí BoardRoom – một trong những danh hiệu danh giá...

  • Seibu Prince Hotels & Resorts ra mắt Prince Hotel Da Nang
    Seibu Prince Hotels & Resorts ra mắt Prince Hotel Da Nang

    TĐ Seibu Prince Hotels & Resorts chính thức công bố việc ra mắt Prince Hotel Da Nang, khách sạn cao cấp dự kiến khai trương tháng 10/2025

  • Chương trình “Tuần lễ tri ân khách du lịch Hàn Quốc tại Đà Nẵng năm 2025”
    Chương trình “Tuần lễ tri ân khách du lịch Hàn Quốc tại Đà Nẵng năm 2025”

    Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch thành phố Đà Nẵng tổ chức “Tuần lễ tri ân khách du lịch Hàn Quốc tại Đà Nẵng năm 2025”, từ 01 - 08/8/2025.

  • Đà Nẵng thăng hạng trên bản đồ du lịch toàn cầu: Tín hiệu tích cực cho chiến lược phát triển điểm đến
    Đà Nẵng thăng hạng trên bản đồ du lịch toàn cầu: Tín hiệu tích cực cho chiến lược phát triển điểm đến

    Thành phố Đà Nẵng đã ghi dấu ấn khi vươn lên vị trí thứ 39 trong bảng xếp hạng sức hấp dẫn du lịch toàn cầu, tăng 7 bậc so với năm 2024

  • Danang Marriott Non Nuoc Villas chiến thắng giải Haute Grandeur 2025 với danh hiệu “Khu nghỉ dưỡng biển tốt nhất thế giới”
    Danang Marriott Non Nuoc Villas chiến thắng giải Haute Grandeur 2025 với danh hiệu “Khu nghỉ dưỡng biển tốt nhất thế giới”

    Danang Marriott Resort & Spa, Non Nuoc Beach Villas tự hào được vinh danh là “Khu nghỉ dưỡng Biển tốt nhất Thế Giới”, Haute Grandeur 2025

コメント (0)
どうぞ ログイン コメントするために