天气E-Magazine体验 VR360出版物
中文
  • Main Logo
  • 概观
  • 节日和事件
  • 旅游景点
  • 经验
    • Icon
      岘港的黑夜
    • Icon
      运动
    • Icon
      购买
    • Icon
      健康和美容
  • 有用信息
    • Icon
      签证 & 护照
    • Icon
      游客互助中心
    • Icon
      电话,网络,邮局
    • Icon
      钱币兑换
    • Icon
      交通工具
CN
  • 主页
  • 概观
  • 节日和事件
  • 旅游景点
  • 经验
  • 有用信息
    • Danangfantasticity.com
    • 概观
    • 节日和事件
    • 旅游景点
    • 经验
    • 有用信息
    • 相关网站
    • 享受岘港
    • 岘港市电子信息门户

    • 游客热线
    • 岘港旅游支持中心

    • HOTLINE: (+84)236 3 550 111 | (+84)236 3 1022

    • 关于我们
    • 版权属于岘港市人民委员会,旅游局,由岘港旅游推广中心管理

    • Tel: (84.236) 3.898.196

      Fax: (84.236) 3.812.029

    • 联系我们: media@danangfantasticity.com

    • 许可证:705/GP-STTTT,2024年7月18日由市信息与通信部颁发

    • 与我们联系
快速链接
  • 必要的旅游信息
  • 旅游行程
  • 步行路线
  • 必要的旅游信息
  • 与我们联系
版权 © ##year## 岘港市人民委员会,旅游局,由岘港旅游推广中心管理。| 使用条款 | 安全承诺 | 报告安全漏洞
网站地图 | 联系我们
DaNangFantasic.com
  • 概观
  • 节日和事件
  • 旅游景点
  • 经验
  • 有用信息
相关网站
  • 享受岘港
  • 岘港市电子信息门户
版权 © ##year## 岘港市人民委员会,旅游局,由岘港旅游推广中心管理。
许可证:705/GP-STTTT,2024年7月18日由市信息与通信部颁发
  1. 発見
  2. >
  3. ホテル・ロイヤル・ホイアンはデザインの隅々に16世紀の”ラブストーリー”が取り入れられています

ホテル・ロイヤル・ホイアンはデザインの隅々に16世紀の”ラブストーリー”が取り入れられています

13/12/2018
分享
添加到收藏
打印

ホテル・ロイヤル・ホイアンはデザインの隅々に16世紀の”ラブストーリー”が取り入れられています

ホイアンの、ランタンに照らされた石畳の通り、運河や橋に沿って立ち並ぶ、日本風の支持梁、中国風のタイル張りの屋根、フランス風の鎧窓と明るい黄色の壁を持つ堅固な造りの木造家屋は外国の影響を受けてきた都市のユニークな歴史遺産です。 

ホイアンは16世紀にアジア各地から商人が訪れ、主要な貿易港として発展しました。

“アラキ・ソウタロウ”と“ゴック・ホア”王女のロマンスほど、この街が文化の交流の盛んだったこと表している物語はありません。

1500年代後半、ホイアンの街で働く日本の商人がベトナムの貴族と恋に落ち、結婚しました。その後、彼らは日本に移住し、彼女は”ワカク”という日本名を名乗りました。

彼らの物語は、市内にある現代的なブティックホテル・ロイヤル・ホイアンに反映されています。

当ホテルは、「帝国の商人と王女の過ぎ去った時代に時を遡ることができる場所」とゼネラルマネジャーのルータス・バルザー氏は述べます。

彼の思い入れは、今年オープンしたセカンドウィングが”ワカク”から名前をとっていることにも表されています。

それぞれの客室は、洗練された女性的な雰囲気に溢れ、ホイアンの街の独特なスタイルにピッタリなことに納得がいくことでしょう。

繊細な曲面の家具類、ティファニーブルーの枕と絵画、豪華なカーテンと木の葉の形の鋳型のドアハンドルに囲まれた優雅なバスタブは、王女が往時の生活で愛しんだインテリアや装飾を反映したものです。

ロイヤル・ホイアンのファーストウィングは、日本のより伝統的な美学が取り入れられています。

豪華なダークウッドの床や格子細工と金属製の装飾具のコントラストが見事です。

日本とベトナムの両方の様式を取り混ぜたランタンの柔らかな光が部屋を満たします。

専用バルコニーのほとんどから、穏やかなトゥボン川の素晴らしい景色を眺めることができ、大きなドアからそよ風が吹き抜けていきます。メインロビーでも、ウェルカムティーを味わいながら、木の葉の日本画をアクセントにした鏡天井の下の風格あるビロードの椅子に座って、同じ雰囲気を楽しむことができます。

このエリアには多くの5つ星リゾートが建っていますが、ホテル・ロイヤル・ホイアンは市内中心部に位置する唯一のホテルです。

川沿いに歩いていくと、旧い建築様式の建物、有名なテーラーや皮革製品の店、カオラウ(豚肉と地元の野菜が入った汁なし麺)、バイン・バオ-バイン・ヴァク、ホワイトローズ、繊細な手作り餃子などの名物料理を提供する本格的なレストランが軒を連ねる旧市街にたどり着きます。

ホイアンには多くの見所や体験スポットがありますが、リゾートの施設内でのんびり過ごすにも、ホイアンの楽しみ方の一つです。

陽の光がアールヌーボー様式の大きなプールの床のタイルに映えると、まるで結婚式に身に着ける宝石のように光り輝きます。

Woosah スパでは様々な美容コースで爽やかなトリートメントを体験できます。また、フィットネスセンターでは、エクササイズで心地よい時間を過ごしていただけます。

ソウタロウとワカクの物語はロイヤル・ホイアンのレストランにも反映されています。

日本食レストラン「ワカク」では新鮮な刺身と寿司を楽しめ、また、外国の貿易商によって名づけられた街の旧い名前の「Faifo」レストランでは、ホイアンの奥深い料理の歴史を大事に保ちながら、ホイアン名物を含む各種のベトナム料理や西洋料理を提供しており、朝には、無料の朝食ビュッフェで点心、オムレツ、レンコンサラダ、キッシュやパッドタイを楽しめます。

当ホテルには市内で最も高い場所にある屋上バーとプールが併設されています。

夕日が空をオパール色に染め、旧市街の瓦屋根の照り返しが徐々に薄れていくと、鮮やかな色合いのボートがランタンの明かりに包まれたトゥボン川に漕ぎ出してきて、夕日が遠くの緑濃い山々の上に静かに沈んでいきます。バルザー氏は、また、プールバーから眺める川と街並みの素晴らしい景色から、独特の雰囲気を持つこの街の歴史遺産と魅力を垣間見ることができるとも述べています。

独特の建築様式と雰囲気を持つホイアンは、国内はもちろん海外からの旅行者にとって必見の観光スポットです。そして、ホテル・ロイヤル・ホイアンは街を散策するのに理想的な場所にあります。

入念に設計され、それぞれ個別に装飾された客室を持つブティックホテルで最高級のサービス、食事、アメニティを楽しみながら、“ワカクとソウタロウの物語”を通して街の歴史と遺産を実感してください。

ホテル・ロイヤル・ホイアン-Mギャラリー・ バイ・ソフィテル 
  • 39 Dao Duy Tu, Hoi An, Vietnam
  • Tel. +84 (0) 235 3950 777 | Fax. +84 (0) 235 3950 888
    Reservation@hotelroyalhoian.vn
  • http://hotelroyalhoian.vn/
ホテル・ロイヤル・ホイアン-Mギャラリー・ バイ・ソフィテル 
探索
  • 三日月ウォーターパーク365 – ダナンで最高のアミューズメントパラダイス
    三日月ウォーターパーク365 – ダナンで最高のアミューズメントパラダイス

    ​​三日月ウォーターパーク365は絵画的な美しさを誇るダナンの湾岸沿いに位置しており、三日月グループがベトナム人と海外からの旅行客のために建造した大型のエンターテイメント複合施設です。年中無休で、来場者の思い出に残る素晴らしい体験を提供しています。 

  • ダナンで有名な夜市のご紹介
    ダナンで有名な夜市のご紹介

    ダナンには日中の観光プログラムだけでなく、夜に賑わう夜市があります。にぎやかな雰囲気の中で、ミニゲームやショッピング、ベトナム中部が誇るご当地グルメが楽しめます。ダナンで有名な夜市のご紹介

  • ホテル・ロイヤル・ホイアンはデザインの隅々に16世紀の”ラブストーリー”が取り入れられています
    ホテル・ロイヤル・ホイアンはデザインの隅々に16世紀の”ラブストーリー”が取り入れられています

    How a 16th Century Love Story Inspired Hotel Royal Hoi An’s DesignThe sturdy wood homes with Japanese support joists, Chinese tiled roofs, French louvered shutters and bright yellow walls that line Hoi An’s lantern-lit stone streets, canals and bridges are relics from the city’s unique history of foreign influence.

  • ナムドイ・エコツーリズムエリア
    ナムドイ・エコツーリズムエリア

    ナムドイ・エコツーリズム地区は、自然環境と丘陵、森林、泉、滝があることで知られています。

  • ヘリオセンター
    ヘリオセンター

  • ヌイタンタイ温泉公園
    ヌイタンタイ温泉公園

    ヌイタンタイ温泉公園はDHCスオイドイ・ジョイントストック・カンパニー(DHC投資法人子会社)による投資プロジェクトです。

  • ガリナ・ マッドバス&スパ
    ガリナ・ マッドバス&スパ

    ガリナ・ダナン・マッドバスは、ユニークな泥風呂のスパで、贅沢でリラックスした雰囲気を満喫することができます。

  • ゴールデンサンド観光地区
    ゴールデンサンド観光地区

    ソンチャ半島にあるゴールデンサンド観光サイトは10,000㎡の広さがあり、ダナンの新しい観光スポットです

评论 (0)
请 登录 发表评论